
Aus 301 Einreichungen vergab die Jury insgesamt 46 Auszeichnungen, 11 Beiträge erhielten einen GOLD award für besondere Design- und Innovationsleistungen.
„Real Custom Made“ – Trekking-Maßschuh
Hersteller: Hanwag GmbH, Vierkirchen/Deutschland
Design: Hanwag GmbH, Vierkirchen/Deutschland
Der erste maßgefertigte Berg- und Trekkingschuh: Bei speziell
ausgestatteten Fachhändlern werden die Füße des Kunden mit einem 3D
Laser-Scanner vermessen. Auf Basis dieser Daten werden Leisten nach Maß
gefertigt und darüber die Maßschuhe in Vierkirchen gefertigt. Menschen
mit unterschiedlich großen oder geformten Füßen bekommen erstmals
perfekt passende Trekkingschuhe.
Jurybegründung
„Der erste Trekking-Maßschuh! Die perfekte Lösung für Menschen mit zwei unterschiedlich großen Füßen. Dabei ist er super-leicht. Der ist auf jeden Fall einen GOLD award wert!“
„Mithril Kevlar Jacke“ – Softshell-Jacke
Hersteller: Klättermusen Ab, Åre/Schweden
Design: Eva Askulv, Klättermusen Ab, Åre/Schweden
Eine sehr langlebige und robuste Softshell-Jacke, die erstmalig aus
Kevlar-verstärktem Material „Flourocarbon-Free“ hergestellt und
nachhaltig zertifiziert ist. Ideal für alle anspruchsvollen Aktivitäten
indoor und outdoor. Sie ist windfest und wasserabweisend, sowohl zum
Klettern als auch zum Trekking oder Wassersport geeignet.
Jurybegründung
„Hier in dieser Softshell-Jacke wurde Kevlar zum ersten Mal verarbeitet. Dadurch hält sie ein Leben lang! Ein klasse Beitrag zum Thema Nachhaltigkeit!“
„Real Custom Made“ – Trekking-Maßschuh
Hersteller: Hanwag GmbH, Vierkirchen/Deutschland
Design: Hanwag GmbH, Vierkirchen/Deutschland
Der erste maßgefertigte Berg- und Trekkingschuh: Bei speziell
ausgestatteten Fachhändlern werden die Füße des Kunden mit einem 3D
Laser-Scanner vermessen. Auf Basis dieser Daten werden Leisten nach Maß
gefertigt und darüber die Maßschuhe in Vierkirchen gefertigt. Menschen
mit unterschiedlich großen oder geformten Füßen bekommen erstmals
perfekt passende Trekkingschuhe.
Jurybegründung
„Der erste Trekking-Maßschuh! Die perfekte Lösung für Menschen mit zwei unterschiedlich großen Füßen. Dabei ist er super-leicht. Der ist auf jeden Fall einen GOLD award wert!“
„Mithril Kevlar Jacke“ – Softshell-Jacke
Hersteller: Klättermusen Ab, Åre/Schweden
Design: Eva Askulv, Klättermusen Ab, Åre/Schweden
Eine sehr langlebige und robuste Softshell-Jacke, die erstmalig aus
Kevlar-verstärktem Material „Flourocarbon-Free“ hergestellt und
nachhaltig zertifiziert ist. Ideal für alle anspruchsvollen Aktivitäten
indoor und outdoor. Sie ist windfest und wasserabweisend, sowohl zum
Klettern als auch zum Trekking oder Wassersport geeignet.
Jurybegründung
„Hier in dieser Softshell-Jacke wurde Kevlar zum ersten Mal verarbeitet. Dadurch hält sie ein Leben lang! Ein klasse Beitrag zum Thema Nachhaltigkeit!“
„Fraggle“ – Kinderkomplettgurt
Hersteller: EDELRID, Isny/Deutschland
Design: Sebastian Straub, Daniel Gebel, EDELRID, Isny/Deutschland
Fraggle ist ein gepolsteter Komplettgurt für Kinder bis 40 kg. Durch
die Polsterungen behält der Gurt seine Form und lässt sich so problemlos
an- und ausziehen. Die zusätzliche Einbindeöse am Rücken macht den
Fraggle neben einem vollwertigen Klettergurt zum idealen Sicherungsgurt
an steilen Passagen und in unwegsamem Gelände.
Jurybegründung
„Mit dem Fraggle wird das Sichern von Kindern beim Klettern oder am Klettersteig enorm erleichtert und sorgt dabei auch noch für mehr Sicherheit. Außerdem sieht er
sau-gut aus!“
„Primus OmniLite Ti“ – Expeditionskocher
Hersteller: Primus AB, Solna/Schweden
Design: Primus AB, Solna/Schweden
Ein sehr leichter (239 g), extrem robuster, zuverlässiger und
vielseitiger Expeditionskocher. Dank kleiner Düsen verbraucht er wenig
Brennstoff – dabei verbrennt er alles: Gas, Benzin, Petroleum, Kerosin
und sogar Diesel. Neu ist das komplett abschraubbare Brenneroberteil. Es
ermöglicht eine einfachere Reinigung bzw. einen schnellen Wechsel der
Düse.
Jurybegründung
„Der kleinste Vielstoff-Kocher der Welt, der sowohl Gas als auch flüssige Brennstoffe von Benzin bis Diesel verbrennt. Eine geniale Erfindung!“
„Valandre Immelman“ – Daunenjacke
Hersteller: Valandre, Belcaire/Frankreich
Design: Niels Friisbol, Valandre, Belcaire/Frankreich
Ein neu entwickeltes Kammersystem verhindert bei dieser Jacke das
Verrutschen der Daunen. Sie ist für den Gebrauch im Hochgebirge bei
niedrigen Temperaturen und extremen Bewegungsanforderungen entwickelt
worden.
Jurybegründung
„Die richtige Jacke, bei kaltem Wetter im Hochgebirge. Sie ist perfekt verarbeitet, wo es geht, hat man auf Nähte verzichtet und dann hat sie auch noch einen tollen Sitz. Ein fantastisches Produkt für die kältesten Regionen dieser Welt!“
„Real Custom Made“ – Trekking-Maßschuh
Hersteller: Hanwag GmbH, Vierkirchen/Deutschland
Design: Hanwag GmbH, Vierkirchen/Deutschland
Der erste maßgefertigte Berg- und Trekkingschuh: Bei speziell
ausgestatteten Fachhändlern werden die Füße des Kunden mit einem 3D
Laser-Scanner vermessen. Auf Basis dieser Daten werden Leisten nach Maß
gefertigt und darüber die Maßschuhe in Vierkirchen gefertigt. Menschen
mit unterschiedlich großen oder geformten Füßen bekommen erstmals
perfekt passende Trekkingschuhe.
Jurybegründung
„Der erste Trekking-Maßschuh! Die perfekte Lösung für Menschen mit zwei unterschiedlich großen Füßen. Dabei ist er super-leicht. Der ist auf jeden Fall einen GOLD award wert!“
„Mithril Kevlar Jacke“ – Softshell-Jacke
Hersteller: Klättermusen Ab, Åre/Schweden
Design: Eva Askulv, Klättermusen Ab, Åre/Schweden
Eine sehr langlebige und robuste Softshell-Jacke, die erstmalig aus
Kevlar-verstärktem Material „Flourocarbon-Free“ hergestellt und
nachhaltig zertifiziert ist. Ideal für alle anspruchsvollen Aktivitäten
indoor und outdoor. Sie ist windfest und wasserabweisend, sowohl zum
Klettern als auch zum Trekking oder Wassersport geeignet.
Jurybegründung
„Hier in dieser Softshell-Jacke wurde Kevlar zum ersten Mal verarbeitet. Dadurch hält sie ein Leben lang! Ein klasse Beitrag zum Thema Nachhaltigkeit!“
„Fraggle“ – Kinderkomplettgurt
Hersteller: EDELRID, Isny/Deutschland
Design: Sebastian Straub, Daniel Gebel, EDELRID, Isny/Deutschland
Fraggle ist ein gepolsteter Komplettgurt für Kinder bis 40 kg. Durch
die Polsterungen behält der Gurt seine Form und lässt sich so problemlos
an- und ausziehen. Die zusätzliche Einbindeöse am Rücken macht den
Fraggle neben einem vollwertigen Klettergurt zum idealen Sicherungsgurt
an steilen Passagen und in unwegsamem Gelände.
Jurybegründung
„Mit dem Fraggle wird das Sichern von Kindern beim Klettern oder am Klettersteig enorm erleichtert und sorgt dabei auch noch für mehr Sicherheit. Außerdem sieht er
sau-gut aus!“
„Primus OmniLite Ti“ – Expeditionskocher
Hersteller: Primus AB, Solna/Schweden
Design: Primus AB, Solna/Schweden
Ein sehr leichter (239 g), extrem robuster, zuverlässiger und
vielseitiger Expeditionskocher. Dank kleiner Düsen verbraucht er wenig
Brennstoff – dabei verbrennt er alles: Gas, Benzin, Petroleum, Kerosin
und sogar Diesel. Neu ist das komplett abschraubbare Brenneroberteil. Es
ermöglicht eine einfachere Reinigung bzw. einen schnellen Wechsel der
Düse.
Jurybegründung
„Der kleinste Vielstoff-Kocher der Welt, der sowohl Gas als auch flüssige Brennstoffe von Benzin bis Diesel verbrennt. Eine geniale Erfindung!“
„Valandre Immelman“ – Daunenjacke
Hersteller: Valandre, Belcaire/Frankreich
Design: Niels Friisbol, Valandre, Belcaire/Frankreich
Ein neu entwickeltes Kammersystem verhindert bei dieser Jacke das
Verrutschen der Daunen. Sie ist für den Gebrauch im Hochgebirge bei
niedrigen Temperaturen und extremen Bewegungsanforderungen entwickelt
worden.
Jurybegründung
„Die richtige Jacke, bei kaltem Wetter im Hochgebirge. Sie ist perfekt verarbeitet, wo es geht, hat man auf Nähte verzichtet und dann hat sie auch noch einen tollen Sitz. Ein fantastisches Produkt für die kältesten Regionen dieser Welt!“
„Ergo Hammock Combi“ – Hängematte
Hersteller: Exped AG, Zürich/Schweiz
Design: Andreas Brun, Exped AG, Zürich/Schweiz
Diese Backpacking-Hängematte ist wohl die erste, mit der man wirklich
gerade schlafen kann. Alles ist dabei: Hängematte, Regendach,
Moskitonetz und ein raffiniertes Aufhängesystem. Hängematten-Schlafen
ist somit eine Alternative zum Zelteinsatz. Das Mattenfach mit
beidseitigem RV-Zugang im doppelten Boden gewährt Wärme und Stauraum.
Das Moskitodach ist rundum abzippbar. Eine starke
Dyneema-Schnur-Aufhängung mit Anti-Schnurrgewirr-Schläuchen sowie ein
großzügiges und vielseitig aufbaubares Regen- bzw. Schattendach runden
das Produkt ab.
Jurybegründung
„Eine Hängematte, die wirklich einige interessante Features bündelt: Sie ist leicht, bietet eine gute Isolation, da sich eine Matte einlegen lässt, das Moskitodach lässt sich rundum verschließen und dank großem Regendach wird man auch nicht nass. Das ist eine tolle Produktinnovation.“
„Therm-a-Rest® Neo Air XTherm Mattress“ – Matratze
Hersteller: Cascade Designs, Inc., Seattle/USA
Design: Tami Fairweathr, Cascade Designs, Inc., Seattle/USA
Eine Matratze, die Dank ihrer patentierten mehrschichtigen Reflective
Barriers eine Isolierung für alle Jahreszeiten bietet – und das bei nur
430 g und einem R-Wert von 5,7. Die Körperwärme des Benutzers wird dabei
zurückgestrahlt und der Konvektionswärmeverlust so auf ein Minimum
reduziert. Die patentierte Triangular Core Matrix bildet interne
Luftkammern, die warme Luft speichern und eine stabile, komfortable
Schlafunterlage schafft. Neueste Gewebearten und das kegelförmige Design
ermöglichen höchste Kompression, kleinstes Packmaß und geringstes
Gewicht.
Jurybegründung
„Diese Therm-a-Rest ist ultra-effektiv – sie ist nicht nur bei allen Jahreszeiten einsetzbar, sondern sie ist ultra-leicht und gleichzeitig sehr schön gestaltet. Eine Produktentwicklung, die einfach andere Wege geht. Einfach perfekt!“
„Real Custom Made“ – Trekking-Maßschuh
Hersteller: Hanwag GmbH, Vierkirchen/Deutschland
Design: Hanwag GmbH, Vierkirchen/Deutschland
Der erste maßgefertigte Berg- und Trekkingschuh: Bei speziell
ausgestatteten Fachhändlern werden die Füße des Kunden mit einem 3D
Laser-Scanner vermessen. Auf Basis dieser Daten werden Leisten nach Maß
gefertigt und darüber die Maßschuhe in Vierkirchen gefertigt. Menschen
mit unterschiedlich großen oder geformten Füßen bekommen erstmals
perfekt passende Trekkingschuhe.
Jurybegründung
„Der erste Trekking-Maßschuh! Die perfekte Lösung für Menschen mit zwei unterschiedlich großen Füßen. Dabei ist er super-leicht. Der ist auf jeden Fall einen GOLD award wert!“
„Mithril Kevlar Jacke“ – Softshell-Jacke
Hersteller: Klättermusen Ab, Åre/Schweden
Design: Eva Askulv, Klättermusen Ab, Åre/Schweden
Eine sehr langlebige und robuste Softshell-Jacke, die erstmalig aus
Kevlar-verstärktem Material „Flourocarbon-Free“ hergestellt und
nachhaltig zertifiziert ist. Ideal für alle anspruchsvollen Aktivitäten
indoor und outdoor. Sie ist windfest und wasserabweisend, sowohl zum
Klettern als auch zum Trekking oder Wassersport geeignet.
Jurybegründung
„Hier in dieser Softshell-Jacke wurde Kevlar zum ersten Mal verarbeitet. Dadurch hält sie ein Leben lang! Ein klasse Beitrag zum Thema Nachhaltigkeit!“
„Fraggle“ – Kinderkomplettgurt
Hersteller: EDELRID, Isny/Deutschland
Design: Sebastian Straub, Daniel Gebel, EDELRID, Isny/Deutschland
Fraggle ist ein gepolsteter Komplettgurt für Kinder bis 40 kg. Durch
die Polsterungen behält der Gurt seine Form und lässt sich so problemlos
an- und ausziehen. Die zusätzliche Einbindeöse am Rücken macht den
Fraggle neben einem vollwertigen Klettergurt zum idealen Sicherungsgurt
an steilen Passagen und in unwegsamem Gelände.
Jurybegründung
„Mit dem Fraggle wird das Sichern von Kindern beim Klettern oder am Klettersteig enorm erleichtert und sorgt dabei auch noch für mehr Sicherheit. Außerdem sieht er
sau-gut aus!“
„Primus OmniLite Ti“ – Expeditionskocher
Hersteller: Primus AB, Solna/Schweden
Design: Primus AB, Solna/Schweden
Ein sehr leichter (239 g), extrem robuster, zuverlässiger und
vielseitiger Expeditionskocher. Dank kleiner Düsen verbraucht er wenig
Brennstoff – dabei verbrennt er alles: Gas, Benzin, Petroleum, Kerosin
und sogar Diesel. Neu ist das komplett abschraubbare Brenneroberteil. Es
ermöglicht eine einfachere Reinigung bzw. einen schnellen Wechsel der
Düse.
Jurybegründung
„Der kleinste Vielstoff-Kocher der Welt, der sowohl Gas als auch flüssige Brennstoffe von Benzin bis Diesel verbrennt. Eine geniale Erfindung!“
„Valandre Immelman“ – Daunenjacke
Hersteller: Valandre, Belcaire/Frankreich
Design: Niels Friisbol, Valandre, Belcaire/Frankreich
Ein neu entwickeltes Kammersystem verhindert bei dieser Jacke das
Verrutschen der Daunen. Sie ist für den Gebrauch im Hochgebirge bei
niedrigen Temperaturen und extremen Bewegungsanforderungen entwickelt
worden.
Jurybegründung
„Die richtige Jacke, bei kaltem Wetter im Hochgebirge. Sie ist perfekt verarbeitet, wo es geht, hat man auf Nähte verzichtet und dann hat sie auch noch einen tollen Sitz. Ein fantastisches Produkt für die kältesten Regionen dieser Welt!“
„Ergo Hammock Combi“ – Hängematte
Hersteller: Exped AG, Zürich/Schweiz
Design: Andreas Brun, Exped AG, Zürich/Schweiz
Diese Backpacking-Hängematte ist wohl die erste, mit der man wirklich
gerade schlafen kann. Alles ist dabei: Hängematte, Regendach,
Moskitonetz und ein raffiniertes Aufhängesystem. Hängematten-Schlafen
ist somit eine Alternative zum Zelteinsatz. Das Mattenfach mit
beidseitigem RV-Zugang im doppelten Boden gewährt Wärme und Stauraum.
Das Moskitodach ist rundum abzippbar. Eine starke
Dyneema-Schnur-Aufhängung mit Anti-Schnurrgewirr-Schläuchen sowie ein
großzügiges und vielseitig aufbaubares Regen- bzw. Schattendach runden
das Produkt ab.
Jurybegründung
„Eine Hängematte, die wirklich einige interessante Features bündelt: Sie ist leicht, bietet eine gute Isolation, da sich eine Matte einlegen lässt, das Moskitodach lässt sich rundum verschließen und dank großem Regendach wird man auch nicht nass. Das ist eine tolle Produktinnovation.“
„Therm-a-Rest® Neo Air XTherm Mattress“ – Matratze
Hersteller: Cascade Designs, Inc., Seattle/USA
Design: Tami Fairweathr, Cascade Designs, Inc., Seattle/USA
Eine Matratze, die Dank ihrer patentierten mehrschichtigen Reflective
Barriers eine Isolierung für alle Jahreszeiten bietet – und das bei nur
430 g und einem R-Wert von 5,7. Die Körperwärme des Benutzers wird dabei
zurückgestrahlt und der Konvektionswärmeverlust so auf ein Minimum
reduziert. Die patentierte Triangular Core Matrix bildet interne
Luftkammern, die warme Luft speichern und eine stabile, komfortable
Schlafunterlage schafft. Neueste Gewebearten und das kegelförmige Design
ermöglichen höchste Kompression, kleinstes Packmaß und geringstes
Gewicht.
Jurybegründung
„Diese Therm-a-Rest ist ultra-effektiv – sie ist nicht nur bei allen Jahreszeiten einsetzbar, sondern sie ist ultra-leicht und gleichzeitig sehr schön gestaltet. Eine Produktentwicklung, die einfach andere Wege geht. Einfach perfekt!“
„Titan 450“ – Schlafsack
Hersteller: Mountain Equipment, Hyde/Großbritannien
Design: Keith Hutcheon, Mountain Equipment, Hyde/Großbritannien
Titan 450 ist ein Daunenschlafsack für Rucksacktouristen und
Bergsteiger, die geringes Gewicht zu schätzen wissen. Er wird nach den
Richtlinien des neuen „Down Codex Projects“ produziert. Dieser Codex ist
gemeinsam mit der “International Down and Feather Laboratory” (IDFL)
zur Überprüfung der Daunenproduzenten und -lieferanten entwickelt
worden. Er regelt beispielsweise die Rupfung – wobei Lebendrupfung
absolut ausgeschlossen ist. Oder die Daune nur ein Nebenprodukt der
Nahrungsmittel-Produktion sein darf, nachdem die Tiere auf ethisch
korrekte Weise getötet wurden. Damit ist Mountain Equipment der einzige
Hersteller, der die Herkunft ethisch ge-wonnener Daunen garantieren
kann.
Jurybegründung
„Der erste Daunen-Schlafsack, der nach den klaren Richtlinien des „Down Codex Projects“ hergestellt wird. Hier werden die Aspekte Umweltschutz, Tierschutz und ethische Verantwortung in den Fokus gerückt. Ein ausgezeichnetes Produkt!“
„Challenger“ – Alpin-Rucksack
Hersteller: VAUDE Sport GmbH & Co. KG, Tettnang/Deutschland
Design: Daniel Schmid, VAUDE Sport GmbH & Co. KG,
Tettnang/Deutschland
Challenger ist ein professionell ausgestatteter Alpin-Rucksack, der aus
nachhaltig zertifizierten Materialien hergestellt ist. Die
Steigeisenhalterung ist so angeordnet, dass sie leicht zugänglich ist,
eine Eisgerätebefestigung ist ebenfalls integriert.
Jurybegründung
„Der Challenger bekommt einen GOLD award, weil er aus Materialien hergestellt wird, die nachhaltig zertifiziert sind. Darüber hinaus erfüllt er alle Kriterien, die ein guter Standard-Rucksack erfüllen sollte.“
„Vingetorix“ – Outdoor-Jacke
Hersteller: Vingetorix, Zürich/Schweiz
Design: Alicia Etienne, Vingetorix, Zürich/Schweiz
Vingetorix ist eine City-Jacke mit funktionellen Outdoor-Eigenschaften
(atmungsaktiv, wasserabweisend und winddicht). Sie verbindet schlichtes
Design mit Top-Qualität und Nachhaltigkeit. Vingetorix wird unter
bestmöglichen ökologischen Aspekten produziert: Es wird ausschließlich
Bio-Baumwolle verarbeitet. Zudem findet der gesamte Herstellungsprozess,
vom Spinnen des Garnes, dem Weben, Färben und Ausrüsten des Stoffes
(EtaProof) bis hin zum Konfektionieren der Jacke, in der Schweiz statt.
Vingetorix wird unter minimalem CO2 Ausstoß produziert.
Jurybegründung
„Bergsportbekleidung wird auch für Stadtmenschen immer cooler, ist ja praktisch ein Modetrend geworden. Diese Jacke vereint beides: Einerseits kann man sie gut in der Stadt anziehen, weil sie trendy ist andererseits funktioniert sie aber mit ihren Eigenschaften auch als richtige Outdoorjacke.“
„Real Custom Made“ – Trekking-Maßschuh
Hersteller: Hanwag GmbH, Vierkirchen/Deutschland
Design: Hanwag GmbH, Vierkirchen/Deutschland
Der erste maßgefertigte Berg- und Trekkingschuh: Bei speziell
ausgestatteten Fachhändlern werden die Füße des Kunden mit einem 3D
Laser-Scanner vermessen. Auf Basis dieser Daten werden Leisten nach Maß
gefertigt und darüber die Maßschuhe in Vierkirchen gefertigt. Menschen
mit unterschiedlich großen oder geformten Füßen bekommen erstmals
perfekt passende Trekkingschuhe.
Jurybegründung
„Der erste Trekking-Maßschuh! Die perfekte Lösung für Menschen mit zwei unterschiedlich großen Füßen. Dabei ist er super-leicht. Der ist auf jeden Fall einen GOLD award wert!“
„Mithril Kevlar Jacke“ – Softshell-Jacke
Hersteller: Klättermusen Ab, Åre/Schweden
Design: Eva Askulv, Klättermusen Ab, Åre/Schweden
Eine sehr langlebige und robuste Softshell-Jacke, die erstmalig aus
Kevlar-verstärktem Material „Flourocarbon-Free“ hergestellt und
nachhaltig zertifiziert ist. Ideal für alle anspruchsvollen Aktivitäten
indoor und outdoor. Sie ist windfest und wasserabweisend, sowohl zum
Klettern als auch zum Trekking oder Wassersport geeignet.
Jurybegründung
„Hier in dieser Softshell-Jacke wurde Kevlar zum ersten Mal verarbeitet. Dadurch hält sie ein Leben lang! Ein klasse Beitrag zum Thema Nachhaltigkeit!“
„Fraggle“ – Kinderkomplettgurt
Hersteller: EDELRID, Isny/Deutschland
Design: Sebastian Straub, Daniel Gebel, EDELRID, Isny/Deutschland
Fraggle ist ein gepolsteter Komplettgurt für Kinder bis 40 kg. Durch
die Polsterungen behält der Gurt seine Form und lässt sich so problemlos
an- und ausziehen. Die zusätzliche Einbindeöse am Rücken macht den
Fraggle neben einem vollwertigen Klettergurt zum idealen Sicherungsgurt
an steilen Passagen und in unwegsamem Gelände.
Jurybegründung
„Mit dem Fraggle wird das Sichern von Kindern beim Klettern oder am Klettersteig enorm erleichtert und sorgt dabei auch noch für mehr Sicherheit. Außerdem sieht er
sau-gut aus!“
„Primus OmniLite Ti“ – Expeditionskocher
Hersteller: Primus AB, Solna/Schweden
Design: Primus AB, Solna/Schweden
Ein sehr leichter (239 g), extrem robuster, zuverlässiger und
vielseitiger Expeditionskocher. Dank kleiner Düsen verbraucht er wenig
Brennstoff – dabei verbrennt er alles: Gas, Benzin, Petroleum, Kerosin
und sogar Diesel. Neu ist das komplett abschraubbare Brenneroberteil. Es
ermöglicht eine einfachere Reinigung bzw. einen schnellen Wechsel der
Düse.
Jurybegründung
„Der kleinste Vielstoff-Kocher der Welt, der sowohl Gas als auch flüssige Brennstoffe von Benzin bis Diesel verbrennt. Eine geniale Erfindung!“
„Valandre Immelman“ – Daunenjacke
Hersteller: Valandre, Belcaire/Frankreich
Design: Niels Friisbol, Valandre, Belcaire/Frankreich
Ein neu entwickeltes Kammersystem verhindert bei dieser Jacke das
Verrutschen der Daunen. Sie ist für den Gebrauch im Hochgebirge bei
niedrigen Temperaturen und extremen Bewegungsanforderungen entwickelt
worden.
Jurybegründung
„Die richtige Jacke, bei kaltem Wetter im Hochgebirge. Sie ist perfekt verarbeitet, wo es geht, hat man auf Nähte verzichtet und dann hat sie auch noch einen tollen Sitz. Ein fantastisches Produkt für die kältesten Regionen dieser Welt!“
„Ergo Hammock Combi“ – Hängematte
Hersteller: Exped AG, Zürich/Schweiz
Design: Andreas Brun, Exped AG, Zürich/Schweiz
Diese Backpacking-Hängematte ist wohl die erste, mit der man wirklich
gerade schlafen kann. Alles ist dabei: Hängematte, Regendach,
Moskitonetz und ein raffiniertes Aufhängesystem. Hängematten-Schlafen
ist somit eine Alternative zum Zelteinsatz. Das Mattenfach mit
beidseitigem RV-Zugang im doppelten Boden gewährt Wärme und Stauraum.
Das Moskitodach ist rundum abzippbar. Eine starke
Dyneema-Schnur-Aufhängung mit Anti-Schnurrgewirr-Schläuchen sowie ein
großzügiges und vielseitig aufbaubares Regen- bzw. Schattendach runden
das Produkt ab.
Jurybegründung
„Eine Hängematte, die wirklich einige interessante Features bündelt: Sie ist leicht, bietet eine gute Isolation, da sich eine Matte einlegen lässt, das Moskitodach lässt sich rundum verschließen und dank großem Regendach wird man auch nicht nass. Das ist eine tolle Produktinnovation.“
„Therm-a-Rest® Neo Air XTherm Mattress“ – Matratze
Hersteller: Cascade Designs, Inc., Seattle/USA
Design: Tami Fairweathr, Cascade Designs, Inc., Seattle/USA
Eine Matratze, die Dank ihrer patentierten mehrschichtigen Reflective
Barriers eine Isolierung für alle Jahreszeiten bietet – und das bei nur
430 g und einem R-Wert von 5,7. Die Körperwärme des Benutzers wird dabei
zurückgestrahlt und der Konvektionswärmeverlust so auf ein Minimum
reduziert. Die patentierte Triangular Core Matrix bildet interne
Luftkammern, die warme Luft speichern und eine stabile, komfortable
Schlafunterlage schafft. Neueste Gewebearten und das kegelförmige Design
ermöglichen höchste Kompression, kleinstes Packmaß und geringstes
Gewicht.
Jurybegründung
„Diese Therm-a-Rest ist ultra-effektiv – sie ist nicht nur bei allen Jahreszeiten einsetzbar, sondern sie ist ultra-leicht und gleichzeitig sehr schön gestaltet. Eine Produktentwicklung, die einfach andere Wege geht. Einfach perfekt!“
„Titan 450“ – Schlafsack
Hersteller: Mountain Equipment, Hyde/Großbritannien
Design: Keith Hutcheon, Mountain Equipment, Hyde/Großbritannien
Titan 450 ist ein Daunenschlafsack für Rucksacktouristen und
Bergsteiger, die geringes Gewicht zu schätzen wissen. Er wird nach den
Richtlinien des neuen „Down Codex Projects“ produziert. Dieser Codex ist
gemeinsam mit der “International Down and Feather Laboratory” (IDFL)
zur Überprüfung der Daunenproduzenten und -lieferanten entwickelt
worden. Er regelt beispielsweise die Rupfung – wobei Lebendrupfung
absolut ausgeschlossen ist. Oder die Daune nur ein Nebenprodukt der
Nahrungsmittel-Produktion sein darf, nachdem die Tiere auf ethisch
korrekte Weise getötet wurden. Damit ist Mountain Equipment der einzige
Hersteller, der die Herkunft ethisch ge-wonnener Daunen garantieren
kann.
Jurybegründung
„Der erste Daunen-Schlafsack, der nach den klaren Richtlinien des „Down Codex Projects“ hergestellt wird. Hier werden die Aspekte Umweltschutz, Tierschutz und ethische Verantwortung in den Fokus gerückt. Ein ausgezeichnetes Produkt!“
„Challenger“ – Alpin-Rucksack
Hersteller: VAUDE Sport GmbH & Co. KG, Tettnang/Deutschland
Design: Daniel Schmid, VAUDE Sport GmbH & Co. KG,
Tettnang/Deutschland
Challenger ist ein professionell ausgestatteter Alpin-Rucksack, der aus
nachhaltig zertifizierten Materialien hergestellt ist. Die
Steigeisenhalterung ist so angeordnet, dass sie leicht zugänglich ist,
eine Eisgerätebefestigung ist ebenfalls integriert.
Jurybegründung
„Der Challenger bekommt einen GOLD award, weil er aus Materialien hergestellt wird, die nachhaltig zertifiziert sind. Darüber hinaus erfüllt er alle Kriterien, die ein guter Standard-Rucksack erfüllen sollte.“
„Vingetorix“ – Outdoor-Jacke
Hersteller: Vingetorix, Zürich/Schweiz
Design: Alicia Etienne, Vingetorix, Zürich/Schweiz
Vingetorix ist eine City-Jacke mit funktionellen Outdoor-Eigenschaften
(atmungsaktiv, wasserabweisend und winddicht). Sie verbindet schlichtes
Design mit Top-Qualität und Nachhaltigkeit. Vingetorix wird unter
bestmöglichen ökologischen Aspekten produziert: Es wird ausschließlich
Bio-Baumwolle verarbeitet. Zudem findet der gesamte Herstellungsprozess,
vom Spinnen des Garnes, dem Weben, Färben und Ausrüsten des Stoffes
(EtaProof) bis hin zum Konfektionieren der Jacke, in der Schweiz statt.
Vingetorix wird unter minimalem CO2 Ausstoß produziert.
Jurybegründung
„Bergsportbekleidung wird auch für Stadtmenschen immer cooler, ist ja praktisch ein Modetrend geworden. Diese Jacke vereint beides: Einerseits kann man sie gut in der Stadt anziehen, weil sie trendy ist andererseits funktioniert sie aber mit ihren Eigenschaften auch als richtige Outdoorjacke.“
„Spinoza Jacket“ – Outdoor-Jacke
Hersteller: Mountain Hardwear, Richmond/Kalifornien, USA
Design: Mountain Hardwear, Richmond/Kalifornien, USA
Das Spinoza Jacke ist leicht, wasserdicht und dauerhaft atmungsaktiv –
sie ist der perfekte Begleiter für’s Klettern und Bergsteigen bei
wechselnden Wetterverhältnissen. Herzstück der Spinoza ist die
revolutionäre Membran-Technologie Dry.Q für optimalen Luftaustausch. Die
einzigartige „False Twist“-Webtechnik vergrößert die Oberfläche und
unterstützt damit den Feuchtigkeitstransport. In Kombination mit
zahlreichen Belüftungsfeatures ermöglicht die Spinoza maximalen
sportlichen Einsatz, ohne dass sich die Feuchtigkeit auf der Innenseite
der Jacke sammelt.
Jurybegründung
„Hier stecken die besten Ideen in einer Jacke: das innovative Material, die perfekte Verarbeitung, der optimale Klima-Komfort Dank der revolutionären Membran-Technologie und der gleichzeitige Wasserschutz machen die Jacke zu einem GOLD award Gewinner.“
„Real Custom Made“ – Trekking-Maßschuh
Hersteller: Hanwag GmbH, Vierkirchen/Deutschland
Design: Hanwag GmbH, Vierkirchen/Deutschland
Der erste maßgefertigte Berg- und Trekkingschuh: Bei speziell
ausgestatteten Fachhändlern werden die Füße des Kunden mit einem 3D
Laser-Scanner vermessen. Auf Basis dieser Daten werden Leisten nach Maß
gefertigt und darüber die Maßschuhe in Vierkirchen gefertigt. Menschen
mit unterschiedlich großen oder geformten Füßen bekommen erstmals
perfekt passende Trekkingschuhe.
Jurybegründung
„Der erste Trekking-Maßschuh! Die perfekte Lösung für Menschen mit zwei unterschiedlich großen Füßen. Dabei ist er super-leicht. Der ist auf jeden Fall einen GOLD award wert!“
„Mithril Kevlar Jacke“ – Softshell-Jacke
Hersteller: Klättermusen Ab, Åre/Schweden
Design: Eva Askulv, Klättermusen Ab, Åre/Schweden
Eine sehr langlebige und robuste Softshell-Jacke, die erstmalig aus
Kevlar-verstärktem Material „Flourocarbon-Free“ hergestellt und
nachhaltig zertifiziert ist. Ideal für alle anspruchsvollen Aktivitäten
indoor und outdoor. Sie ist windfest und wasserabweisend, sowohl zum
Klettern als auch zum Trekking oder Wassersport geeignet.
Jurybegründung
„Hier in dieser Softshell-Jacke wurde Kevlar zum ersten Mal verarbeitet. Dadurch hält sie ein Leben lang! Ein klasse Beitrag zum Thema Nachhaltigkeit!“
„Fraggle“ – Kinderkomplettgurt
Hersteller: EDELRID, Isny/Deutschland
Design: Sebastian Straub, Daniel Gebel, EDELRID, Isny/Deutschland
Fraggle ist ein gepolsteter Komplettgurt für Kinder bis 40 kg. Durch
die Polsterungen behält der Gurt seine Form und lässt sich so problemlos
an- und ausziehen. Die zusätzliche Einbindeöse am Rücken macht den
Fraggle neben einem vollwertigen Klettergurt zum idealen Sicherungsgurt
an steilen Passagen und in unwegsamem Gelände.
Jurybegründung
„Mit dem Fraggle wird das Sichern von Kindern beim Klettern oder am Klettersteig enorm erleichtert und sorgt dabei auch noch für mehr Sicherheit. Außerdem sieht er
sau-gut aus!“
„Primus OmniLite Ti“ – Expeditionskocher
Hersteller: Primus AB, Solna/Schweden
Design: Primus AB, Solna/Schweden
Ein sehr leichter (239 g), extrem robuster, zuverlässiger und
vielseitiger Expeditionskocher. Dank kleiner Düsen verbraucht er wenig
Brennstoff – dabei verbrennt er alles: Gas, Benzin, Petroleum, Kerosin
und sogar Diesel. Neu ist das komplett abschraubbare Brenneroberteil. Es
ermöglicht eine einfachere Reinigung bzw. einen schnellen Wechsel der
Düse.
Jurybegründung
„Der kleinste Vielstoff-Kocher der Welt, der sowohl Gas als auch flüssige Brennstoffe von Benzin bis Diesel verbrennt. Eine geniale Erfindung!“
„Valandre Immelman“ – Daunenjacke
Hersteller: Valandre, Belcaire/Frankreich
Design: Niels Friisbol, Valandre, Belcaire/Frankreich
Ein neu entwickeltes Kammersystem verhindert bei dieser Jacke das
Verrutschen der Daunen. Sie ist für den Gebrauch im Hochgebirge bei
niedrigen Temperaturen und extremen Bewegungsanforderungen entwickelt
worden.
Jurybegründung
„Die richtige Jacke, bei kaltem Wetter im Hochgebirge. Sie ist perfekt verarbeitet, wo es geht, hat man auf Nähte verzichtet und dann hat sie auch noch einen tollen Sitz. Ein fantastisches Produkt für die kältesten Regionen dieser Welt!“
„Ergo Hammock Combi“ – Hängematte
Hersteller: Exped AG, Zürich/Schweiz
Design: Andreas Brun, Exped AG, Zürich/Schweiz
Diese Backpacking-Hängematte ist wohl die erste, mit der man wirklich
gerade schlafen kann. Alles ist dabei: Hängematte, Regendach,
Moskitonetz und ein raffiniertes Aufhängesystem. Hängematten-Schlafen
ist somit eine Alternative zum Zelteinsatz. Das Mattenfach mit
beidseitigem RV-Zugang im doppelten Boden gewährt Wärme und Stauraum.
Das Moskitodach ist rundum abzippbar. Eine starke
Dyneema-Schnur-Aufhängung mit Anti-Schnurrgewirr-Schläuchen sowie ein
großzügiges und vielseitig aufbaubares Regen- bzw. Schattendach runden
das Produkt ab.
Jurybegründung
„Eine Hängematte, die wirklich einige interessante Features bündelt: Sie ist leicht, bietet eine gute Isolation, da sich eine Matte einlegen lässt, das Moskitodach lässt sich rundum verschließen und dank großem Regendach wird man auch nicht nass. Das ist eine tolle Produktinnovation.“
„Therm-a-Rest® Neo Air XTherm Mattress“ – Matratze
Hersteller: Cascade Designs, Inc., Seattle/USA
Design: Tami Fairweathr, Cascade Designs, Inc., Seattle/USA
Eine Matratze, die Dank ihrer patentierten mehrschichtigen Reflective
Barriers eine Isolierung für alle Jahreszeiten bietet – und das bei nur
430 g und einem R-Wert von 5,7. Die Körperwärme des Benutzers wird dabei
zurückgestrahlt und der Konvektionswärmeverlust so auf ein Minimum
reduziert. Die patentierte Triangular Core Matrix bildet interne
Luftkammern, die warme Luft speichern und eine stabile, komfortable
Schlafunterlage schafft. Neueste Gewebearten und das kegelförmige Design
ermöglichen höchste Kompression, kleinstes Packmaß und geringstes
Gewicht.
Jurybegründung
„Diese Therm-a-Rest ist ultra-effektiv – sie ist nicht nur bei allen Jahreszeiten einsetzbar, sondern sie ist ultra-leicht und gleichzeitig sehr schön gestaltet. Eine Produktentwicklung, die einfach andere Wege geht. Einfach perfekt!“
„Titan 450“ – Schlafsack
Hersteller: Mountain Equipment, Hyde/Großbritannien
Design: Keith Hutcheon, Mountain Equipment, Hyde/Großbritannien
Titan 450 ist ein Daunenschlafsack für Rucksacktouristen und
Bergsteiger, die geringes Gewicht zu schätzen wissen. Er wird nach den
Richtlinien des neuen „Down Codex Projects“ produziert. Dieser Codex ist
gemeinsam mit der “International Down and Feather Laboratory” (IDFL)
zur Überprüfung der Daunenproduzenten und -lieferanten entwickelt
worden. Er regelt beispielsweise die Rupfung – wobei Lebendrupfung
absolut ausgeschlossen ist. Oder die Daune nur ein Nebenprodukt der
Nahrungsmittel-Produktion sein darf, nachdem die Tiere auf ethisch
korrekte Weise getötet wurden. Damit ist Mountain Equipment der einzige
Hersteller, der die Herkunft ethisch ge-wonnener Daunen garantieren
kann.
Jurybegründung
„Der erste Daunen-Schlafsack, der nach den klaren Richtlinien des „Down Codex Projects“ hergestellt wird. Hier werden die Aspekte Umweltschutz, Tierschutz und ethische Verantwortung in den Fokus gerückt. Ein ausgezeichnetes Produkt!“
„Challenger“ – Alpin-Rucksack
Hersteller: VAUDE Sport GmbH & Co. KG, Tettnang/Deutschland
Design: Daniel Schmid, VAUDE Sport GmbH & Co. KG,
Tettnang/Deutschland
Challenger ist ein professionell ausgestatteter Alpin-Rucksack, der aus
nachhaltig zertifizierten Materialien hergestellt ist. Die
Steigeisenhalterung ist so angeordnet, dass sie leicht zugänglich ist,
eine Eisgerätebefestigung ist ebenfalls integriert.
Jurybegründung
„Der Challenger bekommt einen GOLD award, weil er aus Materialien hergestellt wird, die nachhaltig zertifiziert sind. Darüber hinaus erfüllt er alle Kriterien, die ein guter Standard-Rucksack erfüllen sollte.“
„Vingetorix“ – Outdoor-Jacke
Hersteller: Vingetorix, Zürich/Schweiz
Design: Alicia Etienne, Vingetorix, Zürich/Schweiz
Vingetorix ist eine City-Jacke mit funktionellen Outdoor-Eigenschaften
(atmungsaktiv, wasserabweisend und winddicht). Sie verbindet schlichtes
Design mit Top-Qualität und Nachhaltigkeit. Vingetorix wird unter
bestmöglichen ökologischen Aspekten produziert: Es wird ausschließlich
Bio-Baumwolle verarbeitet. Zudem findet der gesamte Herstellungsprozess,
vom Spinnen des Garnes, dem Weben, Färben und Ausrüsten des Stoffes
(EtaProof) bis hin zum Konfektionieren der Jacke, in der Schweiz statt.
Vingetorix wird unter minimalem CO2 Ausstoß produziert.
Jurybegründung
„Bergsportbekleidung wird auch für Stadtmenschen immer cooler, ist ja praktisch ein Modetrend geworden. Diese Jacke vereint beides: Einerseits kann man sie gut in der Stadt anziehen, weil sie trendy ist andererseits funktioniert sie aber mit ihren Eigenschaften auch als richtige Outdoorjacke.“
„Spinoza Jacket“ – Outdoor-Jacke
Hersteller: Mountain Hardwear, Richmond/Kalifornien, USA
Design: Mountain Hardwear, Richmond/Kalifornien, USA
Das Spinoza Jacke ist leicht, wasserdicht und dauerhaft atmungsaktiv –
sie ist der perfekte Begleiter für’s Klettern und Bergsteigen bei
wechselnden Wetterverhältnissen. Herzstück der Spinoza ist die
revolutionäre Membran-Technologie Dry.Q für optimalen Luftaustausch. Die
einzigartige „False Twist“-Webtechnik vergrößert die Oberfläche und
unterstützt damit den Feuchtigkeitstransport. In Kombination mit
zahlreichen Belüftungsfeatures ermöglicht die Spinoza maximalen
sportlichen Einsatz, ohne dass sich die Feuchtigkeit auf der Innenseite
der Jacke sammelt.
Jurybegründung
„Hier stecken die besten Ideen in einer Jacke: das innovative Material, die perfekte Verarbeitung, der optimale Klima-Komfort Dank der revolutionären Membran-Technologie und der gleichzeitige Wasserschutz machen die Jacke zu einem GOLD award Gewinner.“